Como chegar ao Japão de milhas: todas as rotas com conexão

Se você já tentou buscar milhas para o Japão, sabe: não tem voo direto do Brasil. Toda emissão passa por um hub, a pergunta certa não é “que companhia voa para o Japão”, é “qual hub eu uso, e isso me deixa em que aliança de milhas”. A resposta muda o programa que você precisa juntar, se dá para emitir numa única passagem ou em duas, e até a cabine que você acha disponível.

Organizamos abaixo cada combinação de hub que verificamos como rota real e ativa, não uma lista de “onde a companhia diz que voa”, mas o que confirmamos direto na malha oficial de cada uma. Agrupamos por aeroporto final (Narita, Haneda ou Kansai) e, dentro de cada um, por aliança, porque é isso que decide qual milha resgatar.

Os 3 aeroportos do Japão que recebem voos internacionais

Tóquio tem dois aeroportos que recebem voos internacionais de longo curso: Narita (NRT), mais afastado do centro mas historicamente o principal hub internacional, e Haneda (HND), mais central e que vem ganhando cada vez mais voos internacionais de bandeiras americanas e europeias desde 2020. A cidade final é a mesma, a diferença é qual companhia serve cada um. Osaka usa um único aeroporto, o Kansai (KIX), porta de entrada para quem vai a Osaka, Quioto ou Nara.

Vale checar os dois aeroportos de Tóquio antes de escolher a rota: uma mesma companhia pode servir Narita numa perna e Haneda em outra (é o caso da Air France, que migrou o Paris–Tóquio inteiro para Haneda em 2024 e não voa mais para Narita).

Como ler o mapa por aliança

Cada card abaixo mostra as duas pernas do trajeto, GRU até o hub, e o hub até o Japão, e a aliança que domina a combinação. Isso importa porque é a aliança (não a companhia isolada) que decide qual milha comprar: um programa Star Alliance como Aeroplan cobre tanto o trecho até Frankfurt quanto o trecho até Tóquio nas rotas Star, por exemplo. Quando as duas pernas caem em alianças diferentes, sinalizamos: normalmente significa duas emissões separadas, com bagagem despachada de novo e menos margem se um voo atrasar.

Para Tóquio (NRT)

GRU → Chicago (ORD) → NRT

United Airlines até Chicago, ANA até NRT

Star Alliancediária em ambas as pernas

Programas: United MileagePlus, ANA Mileage Club, Aeroplan

GRU → Houston (IAH) → NRT

United Airlines até Houston, United Airlines até NRT

Star Alliancediária em ambas as pernas

Programas: United MileagePlus, Aeroplan

GRU → Istambul (IST) → NRT

Turkish Airlines até Istambul, Turkish Airlines até NRT

Star Alliancealta frequência em ambas as pernas

Programas: Turkish Miles&Smiles, Aeroplan

GRU → Montreal (YUL) → NRT

Air Canada até Montreal, Air Canada até NRT

Star Allianceperna GRU–Montreal 4x/semana

Programas: Aeroplan

GRU → Newark (EWR) → NRT

United Airlines até Newark, United Airlines até NRT

Star Alliancediária em ambas as pernas

Programas: United MileagePlus, Aeroplan

GRU → Zurique (ZRH) → NRT

Swiss até Zurique, Swiss até NRT

Star Allianceperna Zurique–Tóquio 5x/semana, não diária

Programas: Miles & More, Aeroplan

GRU → Boston (BOS) → NRT

LATAM até Boston, Japan Airlines até NRT

Oneworld

Programas: JAL Mileage Bank

Provavelmente exige duas emissões separadas: LATAM até Boston (bilateral) e Japan Airlines de Boston a Tóquio.

GRU → Dallas (DFW) → NRT

American Airlines até Dallas, American Airlines até NRT

Oneworlddiária em ambas as pernas

Programas: AAdvantage

GRU → Doha (DOH) → NRT

Qatar Airways até Doha, Qatar Airways até NRT

Oneworlddiária em ambas as pernas

Programas: Privilege Club, Avios (British/Iberia)

GRU → Frankfurt (FRA) → NRT

Lufthansa até Frankfurt, Japan Airlines até NRT

Oneworld

Programas: JAL Mileage Bank

Provavelmente exige duas emissões separadas: Lufthansa até Frankfurt (Star Alliance) e Japan Airlines de Frankfurt a Tóquio (Oneworld) — alianças diferentes.

GRU → Madri (MAD) → NRT

Iberia até Madri, Iberia até NRT

Oneworldperna Madri–Tóquio só 3x/semana (qui/sáb/dom)

Programas: Iberia Plus (Avios)

GRU → Amsterdã (AMS) → NRT

KLM até Amsterdã, KLM até NRT

SkyTeamdiária em ambas as pernas

Programas: Flying Blue

GRU → Dubai (DXB) → NRT

Emirates até Dubai, Emirates até NRT

Sem aliança (parcerias bilaterais)diária em ambas as pernas

Programas: Emirates Skywards

Para Tóquio (HND)

GRU → Chicago (ORD) → HND

United Airlines até Chicago, United Airlines até HND

Star Alliancediária em ambas as pernas

Programas: United MileagePlus, Aeroplan

GRU → Frankfurt (FRA) → HND

Lufthansa até Frankfurt, Lufthansa até HND

Star Alliancediária em ambas as pernas

Programas: Miles & More, Aeroplan

GRU → Houston (IAH) → HND

United Airlines até Houston, ANA até HND

Star Alliancediária em ambas as pernas

Programas: United MileagePlus, ANA Mileage Club, Aeroplan

GRU → Istambul (IST) → HND

Turkish Airlines até Istambul, Turkish Airlines até HND

Star Allianceperna Istambul–Tóquio ~12x/semana, quase diária

Programas: Turkish Miles&Smiles, Aeroplan

GRU → Munique (MUC) → HND

Lufthansa até Munique, ANA até HND

Star Alliance

Programas: Miles & More, ANA Mileage Club, Aeroplan

Rota GRU–Munique foi retomada em outubro de 2025 após anos de operação só sazonal; confirme disponibilidade antes de planejar.

GRU → Newark (EWR) → HND

United Airlines até Newark, United Airlines até HND

Star Alliancediária em ambas as pernas

Programas: United MileagePlus, Aeroplan

GRU → Roma (FCO) → HND

ITA Airways até Roma, ITA Airways até HND

Star Alliance (parceria Lufthansa Group)diária em ambas as pernas

Programas: Miles & More

A ITA Airways entra na joint venture ANA–Lufthansa para o Japão a partir do outono de 2026.

GRU → Toronto (YYZ) → HND

Air Canada até Toronto, Air Canada até HND

Star Alliance

Programas: Aeroplan

Confirme no site da Air Canada se a perna GRU–Toronto é operação o ano todo antes de contar com ela fora de temporada.

GRU → Washington (IAD) → HND

United Airlines até Washington, United Airlines (joint venture com ANA) até HND

Star Alliancediária em ambas as pernas

Programas: United MileagePlus, ANA Mileage Club

O trecho Washington–Tóquio é voo conjunto United/ANA (mesmo avião, código duplo) — pode ser vendido por qualquer um dos dois programas.

GRU → Dallas (DFW) → HND

American Airlines até Dallas, American Airlines até HND

Oneworlddiária em ambas as pernas

Programas: AAdvantage

Japan Airlines também voa Dallas–Haneda com avião próprio.

GRU → Doha (DOH) → HND

Qatar Airways até Doha, Japan Airlines (codeshare Qatar Airways) até HND

Oneworlddiária

Programas: JAL Mileage Bank, Privilege Club, Avios

O trecho Doha–Haneda é operado fisicamente pela Japan Airlines desde abril de 2024; a Qatar Airways vende como codeshare (número de voo QR), mas o avião é da JAL.

GRU → Londres (LHR) → HND

British Airways até Londres, British Airways até HND

Oneworldalta frequência em ambas as pernas

Programas: Avios (British/Iberia)

ANA e Japan Airlines também voam Londres–Haneda direto.

GRU → Nova York (JFK) → HND

American Airlines até Nova York, American Airlines até HND

Oneworlddiária em ambas as pernas

Programas: AAdvantage

ANA e Japan Airlines também voam Nova York–Haneda direto, mas exigiriam bilhete separado da perna GRU–Nova York.

GRU → Atlanta (ATL) → HND

Delta até Atlanta, Delta até HND

SkyTeamdiária em ambas as pernas

Programas: Delta SkyMiles

GRU → Paris (CDG) → HND

Air France até Paris, Air France até HND

SkyTeamalta frequência em ambas as pernas

Programas: Flying Blue

Para Osaka (KIX)

GRU → Istambul (IST) → KIX

Turkish Airlines até Istambul, Turkish Airlines até KIX

Star Alliancequase diária em ambas as pernas

Programas: Turkish Miles&Smiles, Aeroplan

GRU → Munique (MUC) → KIX

Lufthansa até Munique, Lufthansa até KIX

Star AllianceGRU–Munique 3x/semana

Programas: Miles & More, Aeroplan, United MileagePlus

Rota GRU–Munique foi retomada em outubro de 2025 após anos de operação só no verão europeu; hoje é regular, mas confirme disponibilidade antes de planejar.

GRU → Toronto (YYZ) → KIX

Air Canada até Toronto, Air Canada até KIX

Star Allianceperna Toronto–Osaka 3x/semana (seg/qua/sex)

Programas: Aeroplan

Rota relativamente nova (retomada em 2024); confirme no site da Air Canada se é operação o ano todo antes de contar com ela fora de temporada.

GRU → Doha (DOH) → KIX

Qatar Airways até Doha, Qatar Airways até KIX

Oneworldretomada em 16/06/2026 após período suspensa

Programas: Privilege Club, Avios (British/Iberia)

Rota reativada há pouco tempo (jun/2026) depois de ter sido suspensa antes — trate como menos estável que as demais até se firmar por mais tempo.

GRU → Los Angeles (LAX) → KIX

LATAM até Los Angeles, Japan Airlines até KIX

Oneworld

Programas: JAL Mileage Bank ou parceiro Oneworld

Provavelmente exige duas emissões separadas: LATAM até Los Angeles (parceria bilateral, sem aliança) e Japan Airlines de Los Angeles a Osaka — normalmente não é um único resgate.

GRU → Amsterdã (AMS) → KIX

KLM até Amsterdã, KLM até KIX

SkyTeamdiária (LATAM também voa GRU–Amsterdã)

Programas: Flying Blue

GRU → Paris (CDG) → KIX

Air France até Paris, Air France até KIX

SkyTeamperna Paris–Osaka não é diária (4x/semana)

Programas: Flying Blue

GRU → Dubai (DXB) → KIX

Emirates até Dubai, Emirates até KIX

Sem aliança (parcerias bilaterais)diária em ambas as pernas

Programas: Emirates Skywards

Vale a pena arriscar uma conexão sazonal?

Marcamos como sazonal as rotas retomadas há pouco tempo ou com frequência reduzida, não porque não existam, mas porque são as que mais mudam de um mês para o outro. Se o seu plano de viagem depende de uma dessas, o cuidado extra vale a pena: confirme a disponibilidade direto no site da companhia antes de comprometer o resto do roteiro, e prefira ter um plano B de hub caso a rota específica não esteja voando na sua data.

Perguntas frequentes

Existe algum voo direto do Brasil para o Japão?

Não, nenhuma companhia opera voo direto entre o Brasil e o Japão hoje, toda viagem passa por conexão em algum hub internacional (Estados Unidos, Europa ou Oriente Médio, entre outros).

Qual a diferença entre Narita e Haneda?

Os dois ficam em Tóquio e atendem a mesma cidade, a diferença é qual companhia opera cada um. Haneda é mais central; Narita é historicamente o hub internacional principal. Algumas companhias, como a Air France, migraram de Narita para Haneda nos últimos anos.

Por que a aliança do voo importa tanto?

Porque é ela que decide qual milha você precisa ter. Se as duas pernas da conexão (Brasil–hub e hub–Japão) estiverem na mesma aliança, costuma dar para emitir num resgate só com o programa certo. Se estiverem em alianças diferentes, normalmente são duas passagens separadas.

As rotas marcadas como sazonais somem no inverno?

Não necessariamente, "sazonal" aqui significa que a rota foi retomada recentemente ou tem frequência reduzida, então é menos previsível que as demais. Vale confirmar a disponibilidade no site da companhia antes de contar com ela.